luni, 24 septembrie 2018

Tango - despre pasiune (1)

Tangoul nu este nici muzica, nici dans, e  poezie in miscare; tangoul exprima pasiunea (sexuala)  imbracata in diferite miscari in cuplu. 

Pentru mine tangoul reprezinta cel mai expresiv dans, in relatie cu pasiunea evident, ca nu discut despre incantatiile pentru aducerea ploii.
Exista, ca intotdeauna preferinte; fiecare are melodiile preferate, insa unele melodii sunt mai mult decat simple cantece, aceste melodii ne ajuta sa intelegem esenta tangoului ca forma de exprimare a pasiunii.
In mod evident, cand discutam despre tango ar trebui sa avem in cap doar tangoul argentinian. Argentina traia in anii inceputului de secol XX o stare de beatitudine, de bunastare si prin urmare de rasfat (nu toti, evident, dar nu asta e subiectul). Tangoul era deja "un stil" de viata, iar pasiunea  - ca totdeauana - prezenta.
Cum societatea atunci nu incuraja libertinajul, intalnirile amoroase erau secrete si se desfasurau in garsoniere inchiriate, special aranjate pentru acest tip de intalniri; moda argentiniana a inceputului de secol XX.
A media luz este o melodie ce descrie acest tip de intalniri.

Tango “A media luz”. Escrito en el año 1924 por Carlos Lenzi, interpretado por Carlos Gardel.
https://www.youtube.com/watch?v=ZVQ68DwqbX8



Intalniriledintre amanti erau garantate ca fiind discrete, No hay porteros ni vecinos.Adentro, cocktail y amor. - fara vecini curiosi, inauntru doar cocktail si dragoste.
Garsonierele erau aranjate cu gust, mobilate de la "Maple" - o retea de mobila la moda atunci, iar cel mai important, nimic nu putea sa deranjeze cuplul, nici macar pisica, caci si pisica era din portelan, y un gato de porcelana pa’ que no maulle al amor.

A media luz inseamna "penumbra".

Publicata in 2018 


Versurile melodiei A media luz

Corrientes 3, 4, 8,
segundo piso, ascensor.
No hay porteros ni vecinos.
Adentro, cocktail y amor.
Pisito que puso Maple:
piano, estera y velador,
un telefón que contesta,
una victrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa’ que no maulle al amor.

Y todo a media luz,
que es un brujo el amor,
a media luz los besos,
a media luz los dos.
Y todo a media luz
crepúsculo interior.
¡Qué suave terciopelo
la media luz de amor!

Juncal 12, 24
Telefoneá sin temor.
De tarde, té con masitas;
de noche, tango y cantar.
Los domingos, tés danzantes;
los lunes, desolación,
Hay de todo en la casita:
almohadones y divanes;
como en botica, cocó;
alfombras que no hacen ruido
y mesa puesta al amor.





Accesati linkul de mai jos pentru a vedea mai multe informatii despre cartea mea Evaluarea si motivarea elevului
https://mihael-duca.blogspot.com/2018/03/cartea-evaluarea-si-motivarea-elevului.html






Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Cacatii de la liceul Traian Lalescu si Justitia EP. 14

  Justitia si cacatii de la liceul teoretic Traian Lalescu Hunedoara (14) `              EPISOD   14    SLUGILE CACATILOR dupa Gheorghe...